Nhà văn / đạo diễn Thổ Nhĩ Kỳ Orcun Behram đã thực hiện bộ phim điện ảnh đầu tiên của mình với Antenna, một câu chuyện ngụ ngôn chính trị rùng rợn với liều lượng kinh dị tốt.

Antenna diễn ra tại một Thổ Nhĩ Kỳ loạn lạc, nơi Chính phủ lắp đặt các mạng lưới mới trên khắp đất nước để theo dõi thông tin. Trong một khu chung cư đổ nát, quá trình lắp đặt gặp trục trặc và Mehmet (Ihsan Önal), người có ý định xây dựng tòa nhà, sẽ phải đối đầu với thực thể xấu xa đằng sau những vụ truyền tin không thể giải thích được đe dọa cư dân.

Gần đây tôi đã có cơ hội nói chuyện với Behram về bộ phim, truyện ngụ ngôn chính trị và thể loại kinh dị của anh ấy.

---

Kelly McNeely: Vì vậy, có một câu chuyện ngụ ngôn chính trị mạnh mẽ trong Antenna. Bạn có thể nói một chút về điều đó?

Orcun Behram: Vâng, tất nhiên, tôi có thể. Vì vậy, trong phim, điều tôi cố gắng quản lý là tôi đã cố gắng tạo ra hai câu chuyện ngụ ngôn khác nhau. Một trong số đó là mối quan hệ giữa hình ảnh thực và hình ảnh, và cách hình ảnh bắt đầu kiểm soát thực tế. Bởi vì nó tạo ra hình ảnh từ thực tế, nhưng sau đó có phản hồi từ các phương tiện truyền thông. Phản hồi đó, nó trở thành một vòng lặp và sau đó bạn hoàn toàn mất đi cái thực. Vì vậy, đó là về lý thuyết tương tự và lý thuyết mô phỏng. Đây là một khía cạnh của bộ phim. 

Khía cạnh thứ hai là liên kết giữa thế lực độc tài và truyền thông, tôi thấy rằng đây là một liên kết rất nguy hiểm, có thể rất lôi kéo và các nền dân chủ rất dễ bị tổn thương. Ý tôi là, phương tiện truyền thông là một trong những thành phần quan trọng của một nền dân chủ chức năng - một hệ thống chức năng. Tôi nghĩ rằng ở nhiều nước đang phát triển, đây là một vấn đề lớn - mối quan hệ giữa quyền lực độc tài và giới truyền thông. Và tôi nghĩ rằng đôi khi nó cũng là một vấn đề ở các nước thế giới thứ nhất, có thể không phải ở hình thức chính phủ, mà ở hình thức tập đoàn. Vì vậy, những câu chuyện ngụ ngôn và phê bình chính trị chủ yếu dựa trên điều này. 

Kelly McNeely: Tôi biết chúng tôi đã có Baskin đến từ Thổ Nhĩ Kỳ, một loại lớn mà ai cũng biết. Thể loại phim kinh dị và kinh dị có lớn ở Thổ Nhĩ Kỳ không? 

Orcun Behram: Ý tôi là, nó thực sự rất lớn. Về doanh thu phòng vé, có rất nhiều phim kinh dị được thực hiện. Nhưng vấn đề là, nó chủ yếu xoay quanh các yếu tố Hồi giáo, Thần đèn Hồi giáo, v.v. Vì vậy, thật khó để tìm thấy một số bộ phim kinh dị bên ngoài chiếc hộp đó. Nhưng bên trong chiếc hộp đó, có rất nhiều thứ đang được sản xuất. Một số thì tốt, một số thì… không nhiều. Ừ, nhưng tôi nghĩ dần dần có một số người khác đang bắt đầu làm những bộ phim kinh dị nằm ngoài cái hộp đó.

Kelly McNeely: Cảm hứng của bạn là gì hoặc bạn bị ảnh hưởng bởi điều gì khi làm bộ phim? 

Orcun Behram: Ý tôi là, trực tiếp làm phim, tôi không nghĩ mình bị ảnh hưởng bởi điều gì đó nhưng lớn lên tôi đã xem phim kinh dị. Nó rất gần gũi và thân thương đối với trái tim tôi. Vì vậy, tôi sẽ xem bất cứ thứ gì mà tôi có thể nhúng tay vào. Tôi lớn lên và xem phim của Cronenberg, Carpenter, Dario Argento, vì vậy mà không nhận ra rằng tôi nghĩ mình bị ảnh hưởng bởi tất cả những điều này. Những gì tôi muốn tạo ra cũng là những gì tôi thích. Vì vậy, tôi có thể thấy những điểm tương đồng trong bộ phim này với phong cách của Cronenberg, Carpenter, theo một cách nào đó, ít nhất là trong những gì tôi đã cố gắng nói. Tôi nghĩ rằng tôi đã bị ảnh hưởng bởi những bậc thầy này.

Kelly McNeely: Tôi hoàn toàn có thể thấy điều đó. Tôi biết đây là bộ phim truyện đầu tiên mà bạn đã tạo ra, nguồn gốc của bộ phim là gì? Ý tưởng đến từ đâu và làm thế nào bạn có được nó trên mặt đất và vận hành nó?

Orcun Behram: Ý tưởng ban đầu xuất phát từ những gì tôi đang nói - mối quan hệ giữa thực và hình ảnh. Tôi đã làm một bộ phim ngắn cách đây khoảng 10 năm tên là Cột, lại là về một người phụ nữ thức dậy khi thông báo về cái chết của mình trên báo. Vì vậy, nó cũng là về hình ảnh kiểm soát chính nó; hình ảnh trở nên siêu thực và trở nên mạnh mẽ hơn. Vì vậy, ban đầu xuất phát từ đó, tôi muốn xây dựng thêm ý tưởng đó.

Nhưng rõ ràng, bạn biết đấy, những gì đang diễn ra trên khắp thế giới là mối liên kết mà tôi đã nói đến, quyền lực độc tài này và phương tiện truyền thông. Vì vậy, đây là một động lực đáng sợ đến mức nó hoạt động về mặt kinh dị - theo một cách nào đó, nỗi kinh hoàng của thế giới thực. 

Kelly McNeely: Yeah tuyệt đối. Và tôi thực sự hiểu được điều đó trong phim. - Đặc biệt là bây giờ - có rất nhiều điều kinh hoàng đang diễn ra trên thế giới và rất nhiều thứ bị im lặng, tôi nghĩ, điều này thực sự xuất hiện trong phim.

Những thách thức khi thực hiện Antenna?

Orcun Behram: Tôi cũng là nhà sản xuất phim của mình, tôi đang đầu tư vào phim. Vì vậy, thách thức là nguồn lực - nó được thực hiện với kinh phí rất thấp. Chúng tôi quay phần lớn phim ở một thị trấn nhỏ trong bưu điện bỏ hoang không có máy sưởi, không có gì. Chúng tôi đang xây dựng mọi thứ từ đầu; tất cả những khu vực này, tất cả những cảnh siêu thực mà bạn thấy trong phim đều được xây dựng từ đầu. Không có nhiều CGI trong chúng. Bạn đang sơn tường, xây dựng mọi thứ từ ván gỗ, tìm kiếm các bãi rác để tìm tất cả các mảnh… Vì vậy, đó là phần thử thách nhất, xây dựng các bộ. Điều đó rất mất thời gian và khó khăn, và có rất nhiều trở ngại cần giải quyết.

Kelly McNeely: Bây giờ nói về những hiệu quả thực tế và những thứ xây dựng, tôi sẽ thật thiếu sót nếu tôi không hỏi làm thế nào bạn tạo ra thứ bùn đen đó? Đó là gì?

Orcun Behram: Oh! Chúng tôi đã sử dụng nước và sơn đen, còn bạn dùng kẹo cao su gì bên trong… kẹo cao su đường, như kẹo?

Kelly McNeely: Ồ, được rồi, nó giống như một chút gelatin vậy.

Orcun Behram: Vâng, nó giống như một loại gelatin. Vì vậy, nó là một hỗn hợp của ba.

Kelly McNeely: Nó hoạt động thực sự, thực sự tốt. Tôi thích cách nó chạy dọc theo các bức tường. Nó có chất lượng nhớt thực sự tuyệt vời đối với nó, điều này thực sự đáng sợ.

Orcun Behram: Ôi, tôi thích vẻ ngoài của nó! Nhưng toàn bộ phi hành đoàn đã được bao phủ bởi nó. Chúng tôi đã phải tắm đi tắm lại vì nó. Nó vẫn ám ảnh giấc mơ của chúng tôi [cười]. Nhưng cái nhìn của nó thật đẹp.

Kelly McNeely: Đây là bộ phim điện ảnh đầu tiên mà bạn thực hiện, bạn sẽ đưa ra lời khuyên gì cho những nhà làm phim đầy tham vọng hoặc sắp ra mắt muốn thực hiện bộ phim điện ảnh đầu tiên của họ? Những điều bạn đã học được hoặc những điều bạn nghĩ sẽ tốt để vượt qua.

Orcun Behram: Được chứ. Ý tôi là, đó là một câu hỏi khó. 

Kelly McNeely: Đó là một câu hỏi khó! 

Orcun Behram: Vì tôi cũng là người mới trong ngành nên thật khó để đưa ra lời khuyên này. Những gì tôi học được là bạn phải thực sự chuẩn bị để mọi thứ diễn ra thực sự tồi tệ, mọi thứ không diễn ra theo đúng kế hoạch. Điều rất quan trọng là chuẩn bị những bảng phân cảnh đó, suy nghĩ thấu đáo và có kế hoạch thứ hai, nhưng bạn nên thực hiện nó. Tôi nghĩ đó là điều. Bạn nên thực hiện một bước nhảy vọt, nhưng bạn phải thực sự chuẩn bị vì không có gì diễn ra theo đúng kế hoạch.

Kelly McNeely: Bạn phải linh hoạt. 

Orcun Behram: Bạn phải linh hoạt. Nhưng để linh hoạt, bạn phải chuẩn bị thực sự. Có rất nhiều quyết định mà bạn phải đưa ra, và bạn đưa ra chúng càng sớm thì càng có lợi cho phim trường, bởi vì bạn sẽ phải thực hiện lại những quyết định đó và tốt hơn là bạn nên có một số khả năng, nếu không bạn sẽ phát điên. Đó sẽ là lời khuyên của tôi từ những điều ít ỏi mà tôi biết [cười].

Kelly McNeely: Bây giờ bạn đã đề cập rằng bạn là một fan hâm mộ lớn của thể loại này - thể loại kinh dị - điều gì đã thu hút bạn đến với những bộ phim kinh dị nói riêng và điều gì đã thu hút bạn làm một bộ phim kinh dị?

Orcun Behram: Trước hết, tôi nghĩ rằng kinh dị có sức mạnh rất tự do; nó sử dụng nhiều biểu tượng, nó có thể rất ngụ ngôn, nó luôn luôn là chính trị. Vì vậy, trong đó tôi nghĩ rằng nó có quyền tự do rất lớn để sử dụng các câu chuyện ngụ ngôn. Tôi thích kể những câu chuyện qua những câu chuyện ngụ ngôn. 

Và trên hết, tôi có mối liên hệ hoài cổ và cảm xúc với nó. Tôi nghĩ nó bắt đầu có thể là niềm vui khi khiến bản thân sợ hãi, chỉ cần một chút cảm ứng adrenaline khi còn nhỏ. Với những người bạn của tôi, chúng tôi sẽ đến căn phòng tối này dưới căn hộ và chúng tôi sẽ sợ hãi chính mình; chúng ta sẽ tưởng tượng nếu một cái gì đó sẽ xuất hiện hay không. Đây là thứ nuôi trí tưởng tượng của bạn và nuôi dưỡng lập trường nội tiết tố của bạn theo một cách nào đó, và bạn thấy điều đó trong các bộ phim kinh dị. Tôi phát hiện ra điều đó trong các bộ phim kinh dị sau này khi còn nhỏ, và sau đó nó trở nên gần giống như một sự tôn sùng vì phim kinh dị có một thế giới như vậy, bạn biết đấy ..

Kelly McNeely: Bạn bị cuốn hút vào nó. 

Orcun Behram: Tuyệt.

Kelly McNeely: Bạn hy vọng khán giả sẽ lấy đi điều gì Ăng-ten, và thông điệp bạn muốn gửi gắm qua bộ phim là gì? 

Orcun Behram: Những gì tôi đang nói ban đầu tôi nghĩ là thông điệp chính; mối quan hệ giữa quyền lực và phương tiện truyền thông, và trên hết, phương tiện truyền thông và thực tế. Vì vậy, đây là thông điệp mà tôi muốn gửi đi.

Ngoài ra, tôi muốn chiếu một bộ phim hấp dẫn và thú vị về mặt hình ảnh. Và bằng hình ảnh và âm thanh, một thứ gì đó khiêu khích. 

Nhấp vào đây để đọc nhiều cuộc phỏng vấn và đánh giá phim từ TIFF 2019.
Và nếu bạn đã bỏ lỡ TIFF năm nay, hãy xem iHorror Film Fest vào ngày 5 tháng XNUMX tại Câu lạc bộ Cuba tại Thành phố Ybor. Nhận của bạn vé ở đây!