Gretel & Hansel Đạo diễn Osgood Perkins có thể được coi là ông hoàng kinh dị của Hollywood. Dành cho những ai chưa biết cha anh là nam diễn viên huyền thoại Anthony Perkins, người đã đóng vai kẻ giết người đầy mâu thuẫn Norman Bates trong Alfred Hitchcock's Psycho và các phần tiếp theo của nó.

Osgood's công trình mới nhất is Gretel & Hansel mà chỉ mở ra cho một số ca ngợi phê bình. Phim kinh dị đã có một thời kỳ phục hưng gần đây trong vài năm qua, một số tốt, một số dở, nhưng hãy hỏi một người hâm mộ kinh dị cái gì được coi là kinh dị – và cái gì không – và bạn sẽ nhận được những câu trả lời đa dạng.

Tôi đã ngồi xuống với Osgood để thảo luận về chủ đề này trong số những thứ khác, bao gồm cả những gì anh ấy coi là kinh dị. Những gì tôi phát hiện ra là anh ấy có một tầm nhìn rõ ràng về nơi anh ấy muốn lấy mọi thứ và điều đó bao gồm cả việc làm cho thể loại này trở nên đáng sợ và tâm trạng giống như đối với khán giả nhỏ tuổi.

iHorror: Khi bạn lần đầu tiên nhìn thấy tập lệnh cho Gretel & Hansel với việc đổi tên, bạn đã phản ứng như thế nào?

Osgood Perkin: Đối với tôi, dường như đây là một cơ hội để thúc đẩy — không phải theo hướng, 'Ồ, Làm thế nào chúng ta có thể biến nó thành một bộ phim kinh dị vô nghĩa?' - nhưng hãy đẩy nó vào hướng biến nó thành một bộ phim sắp tới -câu chuyện thời đại. Đối với tôi, tôi bắt đầu nghĩ nhiều hơn về nó như là 'trở thành của tuổi 'phải không? Và vì vậy chất lượng kiểu như 'ồ nếu tên của Gretel là tiền đề thì nó ngụ ý rằng cô ấy sẽ trải qua một sự phát triển' và vì vậy nó đã trở thành về sự tăng trưởng đó có thể là gì và quan trọng hơn là sự tăng trưởng đó có thể là gì so với Hansel?

Bởi vì nếu kỳ vọng rằng hai người này đi cùng nhau, thì làm sao chúng ta có thể biến nó thành một câu chuyện của tuổi mới lớn và làm cho cái tuổi sắp trưởng thành đó có liên quan đến mối quan hệ nội tại này?

Bạn có sợ rằng mọi người sẽ mong đợi nhiều hơn vào một bộ phim hành động như bản chuyển thể ra mắt năm 2013 không?

Vâng và may mắn là bản nháp của kịch bản đến với tôi rất trung thành với lời kể ban đầu và không làm lộn xộn câu chuyện với một loạt các nhân vật bổ sung hoặc rồng hoặc quân đội hoặc Orc — không có gì được xin lỗi. Chúng tôi đã không tiếp cận nó từ quan điểm của một nhà biện hộ. Tôi cảm thấy thực tế là sự tuân thủ tốt đẹp, trung thành và khiêm tốn đối với tài liệu nguồn là phần tốt nhất về nó cho đến nay.

Đã có những thứ như Hansel và Gretel Người săn phù thủy, bằng cách này đã thành công và mọi người thích — tôi chưa bao giờ nhìn thấy nó, tôi không biết. Nhưng nó [Gretel & Hansel] không bao giờ cảm thấy bị cấm vì điều đó. Nếu có bất cứ điều gì cảm thấy như chúng tôi có quyền về phía mình. Chúng tôi sẽ làm một điều mà sẽ phản ánh một cách danh dự nhất câu chuyện thực sự là như thế nào, vì vậy điều đó thật thú vị.

Bạn đã làm một số điều cho A24 và fandom đang thực sự phân cực ngay bây giờ. Một số người cho rằng The Witch là kinh dị, một số người lại phản bác điều đó. Kinh dị có ý nghĩa gì đối với bạn?

Đối với tôi, kinh dị không phải là khiến bạn tắt ngúm với những thứ ghê rợn, kiểu làm ô uế hung hãn, tất cả những thứ - thứ mà tôi nhận được - là sự kỳ vọng của phim kinh dị trong một thời gian dài và nó sẽ giống như phản ánh tiêu cực về sự xấu xí của mọi thứ.

Tôi nghĩ điều đó hợp lệ.

Tôi nghĩ rằng điều tôi hào hứng làm là mang chất nhân văn trở lại với phim kinh dị và truyện kinh dị; kiểu tiếc nuối về những gì sẽ mất, cảm giác không thể hiểu được, trải nghiệm của bạn bị che khuất sẽ như thế nào, những gì bị che giấu với chúng tôi. Nó nhiều hơn về những gì ẩn và những gì đang chờ đợi trái ngược với những gì đang tấn công chúng ta mọi lúc.

Nó gần giống như có ai đó đang theo dõi chúng tôi, hoặc theo dõi chúng tôi, không vội vàng. Nó được gọi là cái chết. Tôi nghĩ rằng đó là một nơi giàu có hơn nhiều so với việc chúng ta có thể khiến thế giới trở nên xấu xí như thế nào. Tôi không muốn làm điều đó với ngày của mình, làm cho thế giới trở nên xấu xí.

Theo như các hiệu ứng đặc biệt cho Gretel & Hansel, chúng có trong thời gian thực, thực tế không?

Vâng, mọi thứ chúng tôi đã làm, chúng tôi đều cố gắng làm thực tế trước máy quay với các diễn viên nhiều nhất có thể.

Tại sao?

Nó chỉ phù hợp với nhịp độ hơn. Nó phù hợp với nhịp điệu của những gì chúng tôi đang làm tốt hơn. Mọi người đều đã thấy cảnh mụ phù thủy nhổ tóc trên bàn ăn. Đó, trong phim, là một điều rất chậm.

Trong các đoạn giới thiệu, họ tăng tốc vì mục đích tiếp thị, nhưng trong phim, nó gần giống như kiểu thể hiện im lặng về những điều khủng khiếp này mà tôi có thể làm, nhưng với sự thanh lịch và không vội vàng.

Và tôi nghĩ có cảm giác khi bạn để diễn viên kiểm soát thời gian thay vì để nhà VFX kiểm soát thời gian. Hãy để diễn viên cảm nhận nó và để nó được bộc lộ.

Với những bộ phim kinh dị đầy tâm trạng và đáng lo ngại đến từ các đạo diễn như Ari Aster và Jordan Peele, bạn hy vọng khán giả sẽ nhận được gì từ bộ phim này?

Khát vọng của tôi cho bộ phim này là làm một bộ phim đáng sợ PG-13 và sẽ có rất ít nếu có. Những câu chuyện đáng sợ để kể trong bóng tối có lẽ là người duy nhất có thể được đặt tên gần đây.

Ý tưởng là để nói với khán giả nhỏ tuổi, 'Bạn được chào đón vào thể loại này, điều này hơi quá đối với bạn, nhưng chúng tôi sẽ đưa nó vào một câu chuyện trẻ em dễ nhận biết, chúng tôi sẽ đưa nó vào đến tuổi trưởng thành nên sẽ có một cảm giác thăng hoa, tột độ nhưng chúng ta sẽ vẽ nó thật u tối.

Chúng tôi sẽ theo sát lời kể ban đầu này hết mức có thể – nó sẽ đơn giản, nó không sẽ ở trên khuôn mặt của bạn. Đối với tôi, nếu bạn đang đọc một câu chuyện cổ tích cho một đứa trẻ thì không có phiên bản trực tiếp nào của nó.

Có một phiên bản lật trang của điều đó. Có câu "Bây giờ chúng ta lật trang và là điều tiếp theo, và bây giờ chúng ta lật trang và là điều tiếp theo", vì vậy bức ảnh mà chúng tôi tạo ra được cho là có chất lượng lật trang thay vì dồn dập về phía sợ hãi mọi lúc, nó được cho là: rồi thế này, rồi thế này, rồi thế này, rồi thế này, theo một cách thức cân nhắc và điềm đạm hơn mà thực sự không bao giờ lọt vào mặt bạn.

Nó có nghĩa là một phần trình bày của một cuốn truyện.

Bạn đang làm việc gì tiếp theo?

Điều tiếp theo tôi đang làm ngay lập tức là tôi đã viết và sẽ đạo diễn một tập phim mới “Twilight Zone cho Jordan Peele, người mà bạn đã đề cập trước đây.

Họ đủ tốt để gợi ý rằng tôi nên xây dựng một tập phim của riêng mình, một điều không phổ biến cho chương trình đó, vì vậy tôi đã viết một ý tưởng ban đầu và tôi đang chỉ đạo nó. Thật là vui khi tôn vinh những người vĩ đại nhất mọi thời đại Twilight Zone nhưng để làm điều đó với một sự tinh tế mới

Osgood Perkins ' Gretel & Hansel hiện đang công chiếu tại các rạp trên toàn quốc.