Năm 1961, Robert Wise đang hoàn thiện phần hậu kỳ trên West Side Story, khi anh ấy tình cờ xem xét lại Shirley Jackson's Ngôi nhà ma ám trên tạp chí Time. Quá tò mò, anh tìm kiếm một bản sao của cuốn sách và khi đọc quyết định anh phải đưa nó lên màn ảnh rộng.

Anh ấy đã dành một khoảng thời gian để nói chuyện với tác giả và đã sớm lựa chọn quyền chuyển thể cuốn tiểu thuyết thành phim.

Người ta nói rằng trong cuộc trò chuyện của họ, anh ấy hỏi cô ấy đã bao giờ nghĩ ra một tựa đề khác cho cuốn tiểu thuyết chưa, và cô ấy trả lời rằng tựa đề khác duy nhất mà cô ấy từng xem chỉ đơn giản là Sự ám ảnh.

Phần còn lại, như họ nói, là lịch sử.

Wise đã mang cuốn tiểu thuyết đến cho nhà biên kịch Nelson Gidding, người đã sớm nhận ra mình đang tạo ra thứ sẽ trở thành một trong những bộ phim về ngôi nhà ma hay nhất từng được tạo ra.

Tôi đã muốn viết về bộ phim này cho loạt phim này kể từ khi tôi bắt đầu viết về Kinh dị trong trắng đen cách đây vài tuần, và hôm nay tôi cảm thấy như các ngày.

Bạn thấy đấy, Robert Wise, đúng như vậy, đã quyết định rằng đen trắng là phương tiện hoàn hảo cho câu chuyện cụ thể này bởi vì cái nhìn đơn sắc sẽ nâng cao độ sâu của bóng tối và làm tăng sự căng thẳng của các yếu tố tâm lý của câu chuyện.

Khi bạn đúng, bạn đúng.

Đối với những người mới bắt đầu hoặc những người chỉ quen thuộc với bản chuyển thể Netflix gần đây hơn, bộ phim của Wise kể câu chuyện của Tiến sĩ John Markway (Richard Johnson), người, trong nỗ lực nghiên cứu điều huyền bí, đã mời Nell (Julie Harris) nhạy cảm về tâm linh và hoàn toàn thấu thị Theodora (Claire Bloom) đến nghỉ cuối tuần ở Hill House.

Người ta nói ngôi nhà là một trong những nơi bị ma ám nhất trên thế giới, và Markway hy vọng rằng những người phụ nữ được tặng quà sẽ khuấy động các linh hồn của ngôi nhà hiện diện.

Đi cùng chuyến đi là Luke Sanderson (Russ Tamblyn), người đứng ra thừa kế ngôi nhà, và Grace Markway (Lois Maxwell). Sau đó xuất hiện mà không báo trước và hoàn toàn nghi ngờ về công việc của chồng.

Ngôi nhà sớm trở nên sống động với những âm thanh bùng nổ vang vọng trong đêm, và Nell nhút nhát, nhút nhát, người không hoàn toàn ổn định ngay từ đầu, sớm nhận ra mình là tâm điểm của một vụ ám ảnh ngày càng nguy hiểm.

Harris dễ bị tổn thương và sống trong vai Nell. Trong khi quay phim, cô giữ mình cách biệt với các diễn viên còn lại, hiếm khi cùng họ ăn tối hoặc trò chuyện trong thời gian quay phim.

Apocryphally, người ta nói rằng cô ấy đã bị trầm cảm khủng khiếp trong khi quay, nhưng Claire Bloom sau đó kể lại rằng Harris đã đến nhà cô ấy để mang quà và giải thích cho hành vi của cô ấy.

Bloom đã lo lắng rằng Harris giữ khoảng cách vì nhân vật của Theo là một người đồng tính nữ. Trên thực tế, chính phần đặc biệt này của nhân vật đã thu hút Bloom đến với vai diễn.

Vào những năm 60, ngành công nghiệp điện ảnh đã bắt đầu nới lỏng một số yêu cầu nghiêm ngặt trong quá khứ của nó, và mã hóa đồng tính, mặc dù vẫn còn tồn tại và tốt, đang nhường chỗ cho các nhân vật đồng tính - mặc dù vai diễn của họ vẫn còn nhiều vấn đề.

Theo là một ngoại lệ. Mặc dù chắc chắn được mã hóa ở một số khía cạnh, nhưng cô ấy không giống với những gì đã được trình bày trước đó. Cô ấy không phải là một phụ nữ "cứng", cũng không phải là một kẻ săn mồi.

Ngược lại, cô ấy là một phụ nữ đáng yêu, tinh tế, và mặc dù giới tính của cô ấy chỉ được gợi ý trong suốt bộ phim, nhưng thật khó để phủ nhận cô ấy là ai khi Nell, trong cơn thịnh nộ gọi cô là một trong những “sai lầm của tự nhiên”. Biểu tượng là một thuật ngữ phổ biến vào thời điểm đó.

Thật thú vị khi lưu ý rằng trong phiên bản đầu của bộ phim có một cảnh liên quan đến cuộc chia tay gần đây của Theo. Wise đã đi rất xa để quay cảnh này, nhưng tiếc là anh ấy buộc phải cắt nó.

Harris và Bloom là một hiện tượng trong các vai diễn tương ứng của họ và phần còn lại của dàn diễn viên đều xuất sắc như nhau, nhưng ngôi sao thực sự của chương trình chính là ngôi nhà và những cách mà nó dường như trở nên sống động. Phần lớn điều đó liên quan đến sự chỉ đạo của Wise.

Với âm thanh và bóng tối, anh ta đã tạo ra một môi trường ngột ngạt đáng sợ mà không bao giờ thực sự tiết lộ linh hồn của Hill House. Trên thực tế, thật khó tin khi hai yếu tố đó kết hợp với nhau trong bộ phim này.

Những cái bóng dường như kéo dài và di chuyển trong khi những âm thanh chói tai từ trung tâm ngôi nhà khiến người xem không khỏi lo lắng không kém gì các diễn viên trên màn ảnh.

Hơn nữa, Wise đã sử dụng các thấu kính mang lại vẻ ngoài cong cho các bức tường, tạo ra một khung cảnh lệch thậm chí đáng lo ngại hơn cho các bộ.

Bộ phim mở màn cho nhiều đánh giá trái chiều và doanh thu phòng vé trung bình vào thời điểm đó, nhưng mức độ nổi tiếng của nó đã tăng lên trong những năm qua với một lượng người hâm mộ tận tụy.

Bộ phim sau đó đã được làm lại vào cuối những năm 90 với sự tham gia của Lili Taylor, Liam Neeson, Catherine Zeta-Jones và Owen Wilson, nhưng nó thiếu đi sự hào hứng của bản gốc.

Sự ám ảnh có sẵn để phát trực tuyến qua Vudu và các nền tảng khác. Xem đoạn giới thiệu bên dưới và để biết thêm Kinh dị trong Đen trắng, hãy xem các mục khác của chúng tôi bao gồm Mèo dân và áo khoác eo biển!