Hôm nay chúng tôi có một thứ sáu ngày 13 đặc biệt dành cho bạn. Chúng tôi đã có cơ hội phỏng vấn người đàn ông đã dựng lên toàn bộ câu chuyện đẫm máu này. Victor Miller đã viết kịch bản cho bản gốc Friday the 13th cho Sean Cunningham vào năm 1979, và tạo ra các nhân vật Pamela và Jason Voorhees mà tất cả chúng ta đều biết và yêu thích. Khi nhiều người trong chúng ta mong chờ phần thứ 13 của loạt phim (sẽ ra mắt vào năm sau), Miller đã suy ngẫm về công việc của anh ấy với bản gốc cho chúng ta và nói một chút về sự trở lại kinh dị của anh ấy - một dự án được công bố gần đây có tên Giấy đá chết, do Miller và Kerry Flemming đồng sáng tác.

iHorror: Dựa trên trang IMDb của bạn, có vẻ như bạn đã viết kịch bản không lâu. Nó thật sự đúng?

Victor Miller: Không hề. Trong khoảng năm năm trở lại đây, tôi đã đồng tác giả ít nhất bốn kịch bản phim… Sau tất cả công việc của tôi trong phim truyền hình ban ngày, đó là một quá trình làm việc nhóm, tôi thấy thú vị và thỏa mãn hơn khi viết với ít nhất một bộ não khác trong quá trình này. Viết lách quá cô đơn khi phải hoạt động solo.

iH: Trước đây bạn đã từng nói rằng bạn không thực sự là fan của thể loại kinh dị. Điều đó có thay đổi không? Điều gì khiến bạn quyết định quay trở lại công việc viết kịch bản kinh dị và bạn đã tham gia như thế nào Giấy đá chết?

VM: Tôi không phải là người thích xem phim kinh dị. Tôi sợ hãi quá dễ dàng. Viết chúng vui hơn nhiều.

iH: Có vẻ như bộ phim liên quan đến sự trả thù. Bạn có thể cho chúng tôi biết bất cứ điều gì về câu chuyện?

VM: Chúng tôi bắt đầu bằng một câu nói của Khổng Tử, về cơ bản nói rằng khi bạn bắt tay vào việc trả thù, trước tiên hãy đào hai ngôi mộ. Tôi sẽ để lại cho bạn điều đó như một lời trêu ghẹo.

iH: Cái Giấy đá chết Trang Facebook chia sẻ một bức ảnh từ tạp chí FHM của Mikaela Hoover, có đề cập đến Zombie Basement trong văn bản đi kèm. Hoover được thiết lập để xuất hiện trong Giấy đá chết? Kết nối ở đây là gì?

VM: Danh sách diễn viên của chúng tôi sẽ sắp được công bố nên tôi sẽ không tiết lộ bất cứ điều gì vào thời điểm này. Một bản phát hành đang được thực hiện.

iH: Tôi đọc được rằng Harry Manfredini được đính kèm để ghi điểm. Bạn có thể xác nhận điều này?

VM: Vâng. Tại sao bất kỳ ai trong tâm trí của anh ấy sẽ liên hệ với bất kỳ nhà soạn nhạc nào khác cho màn hình? Harry và tôi là những người bạn tuyệt vời và sự tôn trọng của tôi đối với tài năng của anh ấy chỉ lớn dần lên kể từ đó Thứ sáu 13th.

iH: Gần đây tôi đã xem bạn trong đoạn ngắn của Nathan Erdel Không được hoan nghênh. Đây dường như là một nơi rất ngẫu nhiên để bạn bật lên. Điều gì khiến bạn quan tâm đến dự án đó?

VM: Tôi thích xuất hiện ở nhiều nơi. Tôi không tin rằng tôi đã từ chối yêu cầu của bất kỳ ai để làm một chút. Tôi tự hào nhất vì đã đóng vai một tay buôn ma túy độc ác trong bộ phim tuyển dụng PD của San Jose (CA) cho đội SWAT của họ. Tôi đã nghỉ hưu và yêu thích sự xuất hiện nhỏ.

 iH: Tôi chắc rằng bạn hiểu rằng tôi sẽ làm cho độc giả của tôi (và cả bản thân tôi) trở thành một kẻ phá hoại tuyệt vời nếu tôi không hỏi bạn một số Thứ Sáu ngày 13-Câu hỏi liên quan. Rốt cuộc, bạn đã viết một trong những bộ phim tiêu biểu nhất của thể loại kinh dị.

Tôi đọc thấy rằng bạn đã nói tại một thời điểm bạn không đặc biệt tự hào về “Carrie”Kiểu kết thúc. Điều đó có thay đổi không?

VM: Tôi chưa bao giờ nói rằng tôi không tự hào về nó; chỉ là nó mang tính biểu tượng và nó gần giống với phần kết của Carrie. Nó hoạt động cho Carrie và nó thực sự hiệu quả với chúng tôi. Có những yếu tố ban đầu khác trong kịch bản phim mà tôi tự hào hơn nhiều là tất cả… giống như tất cả các tác phẩm của Tom Savini.

iH: Bạn đã nói về việc có một số ý tưởng cho các cài đặt khác cho Thứ Sáu trước khi giải quyết trại hè. Có bất kỳ người nào khác mà bạn đã bắt đầu lột xác cả trong tâm trí bạn hoặc trên giấy tờ không?

VM: Tôi đã có ít nhất hai trang về những chỗ có thể. Tôi đã không bắt đầu bất cứ điều gì cho đến khi Sean và tôi có thể đồng ý về vị trí của chúng tôi. Khi tôi nói “Trại hè trước khi khai mạc” anh ấy nói có và tôi đi ngay.

iH: Cô gái Van Voorhees mà bạn lấy tên từ một người mà bạn có mối quan hệ tích cực hay tiêu cực?

VM: Cũng không. Tôi chỉ thích cái tên ở tất cả tính Hà Lan và âm hưởng sâu lắng của nó.

iH: Ban đầu bạn đã nói về mối quan hệ giữa Steve và Alice. Bạn có thể nói rõ hơn về những gì sẽ kéo theo không? Bất kỳ cảnh cụ thể nào mà bạn có thể nhớ lại?

VM: Bạn đang đùa, phải không? 1979 và bạn muốn tôi nhớ những cảnh chưa từng xuất hiện trên màn ảnh? Giống như 35 năm trước? Tôi hầu như không thể nhớ những gì tôi đã ăn trưa hôm qua. Nếu tôi đọc chúng hôm nay có lẽ tôi sẽ đỏ mặt vì tôi đã học được rất nhiều điều trong ngần ấy năm. (Ngoài ra: hãy nhớ rằng tôi đang làm việc trên IBM Selectric và giấy. Sean có máy photocopy duy nhất. Tôi không giữ bất cứ thứ gì đã được chỉnh sửa.)

iH: Trong Kỷ niệm hồ pha lê, bạn chia sẻ một giai thoại về việc xem Thứ Sáu với khán giả và âm thanh của mọi người hét lên ở cuối phim thật rùng rợn làm sao. Khoảnh khắc đó xếp ở đâu trong danh sách các sự kiện cuộc sống hài lòng của bạn?

VM: Ngay trên đó với sự tham gia của ba đội viết cho TẤT CẢ CÁC CON TÔI khi chúng tôi bỏ đi với 3 Emmys và một nơi nào đó sau 50 của tôi^thkỷ niệm ngày cưới và ngày sinh của hai con trai và một cháu trai của tôi.

iH: Bạn cũng đề cập đến bài đánh giá khét tiếng của Siskel, trong đó ông đã cho độc giả địa chỉ của Betsy Palmer. Điều này có vẻ điên rồ vì cuộc thập tự chinh của Siskel và Ebert chống lại những bộ phim kinh dị mà họ cho là tấn công phụ nữ. Ở đây anh ta đã đưa ra địa chỉ của một người phụ nữ thực sự cho công chúng. Bạn nghĩ điều đó sẽ trôi qua như thế nào trong những ngày này?

VM: Họ phải kiếm một đồng và ghét bán nhiều hơn yêu. Tôi đã nhận được nhiều lời khen ngợi hơn từ các nhà phê bình phụ nữ, những người ca ngợi tôi vì đã để kẻ giết tôi là phụ nữ. Tôi phải nói rằng tôi rất tự hào về công việc của Betsy và sự thật rằng sự trả thù của một người mẹ đã trở thành một biểu tượng. Cô ấy chưa bao giờ yêu cầu một người đàn ông làm thay công việc của cô ấy. Cô ấy là người mẹ mà tôi hằng mong ước.

iH: Tôi đã đọc một số cuộc phỏng vấn với bạn, nơi bạn nói rằng bạn chưa bao giờ xem bất kỳ phần tiếp theo nào, nhưng những phần này là từ một thời gian trước. Trong ảnh hồ sơ Facebook hiện tại của bạn, bạn đang giơ một bức tranh Jason với mặt nạ khúc côn cầu. Bạn đã tham gia và xem bất kỳ bộ phim nào trong số này? Nếu như vậy, bạn nghĩ sao?

VM: Nếu mặt nạ khúc côn cầu là biểu tượng cho triều đại tôi đã bắt đầu, thì hãy cứ như vậy. Đối với các phần tiếp theo, nó giống như xem một người đàn ông khác làm cha của con bạn.

iH: Khi nào Thứ Sáu ngày 13 được "làm lại" hoặc "khởi động lại" nếu bạn thích, giả sử bạn biết bộ phim là không thể tránh khỏi, bạn có muốn họ bám sát câu chuyện của bạn hơn với người mẹ là kẻ giết người không?

VM: Chắc chắn rồi.