Lần khởi động lại thứ ba của loạt tuyển tập tinh túy, The Twilight Zone, công chiếu vào tuần này trên CBS All Access và trong khi nhiều người than phiền rằng loạt phim này đang nhận được một bản lặp lại mới, thì có một lý do chính đáng khiến nó xuất hiện trở lại.

Loạt phim gốc đi vào vô thức tập thể vào năm 1959, khiến người dẫn chương trình của nó, Rod Serling, trở thành một cái tên quen thuộc và thu hút khán giả mỗi tuần bằng một câu chuyện khác nhau, pha trộn các yếu tố khoa học viễn tưởng, kinh dị và ly kỳ tâm lý vào những câu chuyện có thương hiệu. , và trong nhiều trường hợp, một đạo đức.

Serling và các nhà văn của ông hiếm khi né tránh các vấn đề xã hội và nỗi sợ hãi tập thể của xã hội giải quyết mọi thứ, từ hậu quả của chiến tranh hạt nhân đến nỗi sợ hãi về “người khác” và cách nó có thể biến ngay cả những gì lý trí nhất của con người thành một con quái vật.

Loạt phim gốc đó đã chạy trong XNUMX năm với những nghệ sĩ nổi tiếng như Richard Matheson và Jerome Bixby cung cấp tài liệu nguồn và kịch bản cho chương trình.

Loạt phim được hồi sinh một lần nữa vào năm 1985 và sau đó vào năm 2002, mỗi người đều cố gắng tái tạo lại sự kỳ diệu của bản gốc Serling.

Điều này đưa chúng ta đến năm 2019 và nỗ lực hoàn toàn mới của CBS trong việc lấy lại điều kỳ diệu đã xuất hiện trên màn ảnh vào năm 1959.

Loạt phim mở đầu với một tiêu đề kép vào ngày 1 tháng 2019 năm XNUMX.

“The Comedian” cho thấy Kamail Nanjiani, một bộ truyện tranh “có vấn đề” đang cố gắng tuyệt vọng để làm cho các thói quen của anh ấy vừa phù hợp về mặt xã hội vừa hài hước. Tất nhiên, anh ta thất bại thảm hại cho đến khi tình cờ gặp được một bộ truyện tranh huyền thoại (Tracey Morgan) nhận được lời khuyên có hiệu quả cao nhưng đi kèm với kết quả lâu dài đáng sợ.

Nanjiani rất xuất sắc trong tập phim, và việc anh chìm vào cơn thịnh nộ và thất vọng vì vô số thất bại bùng phát như một vết thương còn nguyên.

Sau đó, có "Cơn ác mộng ở độ cao 30,000 feet", lấy câu chuyện quen thuộc của loạt phim gốc, cập nhật cho năm 2019, đặt một nhà báo điều tra (Adam Scott) trên một chiếc máy bay, nơi anh ta nghe một podcast kể chi tiết chuyến bay anh ta đang thực hiện như thế nào một cách bí ẩn. biến mất trong vài giờ.

Sanaa Lathan (Lưỡi) mang đến một màn trình diễn ấn tượng trong “Tua lại” kể về một phụ nữ Mỹ gốc Phi đang cố gắng đưa con trai mình đi học đại học, người phát hiện ra rằng chiếc máy quay kiểu cũ của cô ấy có thể đảo ngược thời gian khi cô ấy tua cuộn băng bên trong. Có lẽ đây là tập phim ám ảnh và căng thẳng nhất trong bốn tập đầu tiên, và là tập sẽ gắn bó với bạn rất lâu sau khi đoạn credit tung ra.

Steven Yeon (Walking Dead) mang đến một phẩm chất độc ác, thú vị cho vai diễn của anh ấy trong The Traveller, kể về một người đàn ông xuất hiện một cách bí ẩn tại một thị trấn nhỏ ở Alaska vào đêm Giáng sinh để được “ân xá” bởi một cảnh sát trưởng địa phương (Greg Kinnear) và sớm bắt đầu gieo mầm bất hòa giữa các cư dân của thị trấn.

Được dẫn dắt bởi Jordan Peele, người cũng là nhà sản xuất điều hành của loạt phim cùng với Carol Serling - một nhà văn tài ba đã kết hôn với Rod từ năm 1948 cho đến khi ông qua đời vào năm 1975 - loạt phim mới đi sâu vào bể chứa các vấn đề về danh tính, bản chất con người và công bằng xã hội lặp lại thiên hướng riêng của Serling đối với những câu chuyện kiểu này. Tất nhiên, nó đã được cập nhật cho năm 2019 và phần bình luận của nó có thể nặng nề hơn một chút so với sự tinh tế trong bản gốc của Serling.

Trên thực tế, trong “The Comedian”, câu chuyện tinh tế như một chú voi trượt băng ở Công viên Trung tâm. Nó vẫn tiếp diễn tốt, và xem xét giọng điệu của phần còn lại của tập phim, bản chất thẳng thừng của nó cảm thấy gần như cần thiết.

Hơn nữa, người ta có thể dễ dàng lập luận rằng khán giả thể loại năm 2019 phản ứng ít tốt hơn với sự tinh tế so với năm 1959. Chúng ta đã thấy điều này nhiều lần với những bộ phim như Phù thủy thu hút được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình trong khi một bộ phận lớn khán giả nhận xét rằng phim “nhàm chán”, “không đáng sợ” và “không kinh dị thực sự” do phong cách kể chuyện trầm lắng.

Người ta gần như phải tự hỏi cái cách mà những người tạo ra loạt phim mới đã đi trong nỗ lực xoa dịu người hâm mộ của loạt phim gốc trong khi tạo ra thứ gì đó hiện đại hơn, những khán giả trẻ tuổi hơn sẽ đánh giá cao và bám vào. Nó không thể dễ dàng, và không phải tất cả các nỗ lực của họ đều thành công.

Phần kết của “Cơn ác mộng ở độ cao 30,000 feet” ở mức tốt nhất là không đồng đều và có cảm giác giống như phần đầu của một tập phim mới hơn là kết thúc câu chuyện họ đang kể.

Vẫn có rất nhiều cái gật đầu với bản gốc.

Các nhà soạn nhạc Marco Beltrami và Brandon Roberts đã tạo ra một khung cảnh âm nhạc giống như các tín hiệu âm nhạc trong bản gốc của Serling. Bạn sẽ nghe thấy rất nhiều tín hiệu bongo và đồng thau ở đây cùng với một số cập nhật nhẹ cho chủ đề của bộ truyện.

Các nhà văn cũng đã ném rất nhiều Trứng Phục sinh cho những ai biết rõ về bộ truyện gốc.

Một ví dụ nhỏ bạn sẽ thấy trong “The Traveller”, nơi một nhân vật được đặt tên là Ida Lupino. Đối với những người không biết, Ida Lupino là một nhà văn, đạo diễn và nữ diễn viên xuất sắc không chỉ xuất hiện trong loạt phim gốc, mà cô ấy còn là người phụ nữ duy nhất chỉ đạo một tập phim cho Serling trong loạt phim gốc đó, khi cô ấy chỉ đạo cho bộ phim kinh điển. tập "Những chiếc mặt nạ."

Vào cuối ngày, điều này mới Twilight Zone tồn tại trong thế giới riêng với những câu chuyện riêng để kể, ngay cả khi những câu chuyện đó được truyền cảm hứng từ những câu chuyện đã đi trước nó.

Đối với những người hâm mộ cứng cỏi của bộ truyện gốc, tôi có thể nói rằng vẫn còn rất nhiều thứ trong phần mới này để bạn thưởng thức, nhưng bạn sẽ không làm như vậy nếu bạn mong đợi chính xác những gì bạn đã có trước đây. Hãy nắm lấy những kỳ vọng đó và đặt chúng chắc chắn vào chiếc hộp hoài niệm của bạn, nơi bạn lưu giữ những kỷ niệm trân quý về những gì đã có, nắm lấy tay Jordan Peele và bước vào một điều gì đó có thể có.

Bạn sẽ được thử thách. Bạn sẽ đặt câu hỏi. Bạn sẽ nhìn thế giới theo cách khác, và hy vọng sẽ nhìn nó qua con mắt của một người có thể không giống bạn.

Đó là, sau tất cả, những gì The Twilight Zone nói về.

Hãy theo dõi vào ngày mai, ngày 1 tháng 2019 năm XNUMX trên CBS Không giới hạn cho hai tập đầu tiên!