Chuyến tàu khủng bốCảnh đỉnh cao xảy ra giữa Alana và Kenny trên một trong những toa tàu bị bỏ hoang. Trong cảnh này, Kenny, trong vỏ bọc đồng phục của một nhạc trưởng, tiết lộ danh tính thật của mình cho một Alana kinh hoàng.

Sau đó Kenny kéo Alana lại gần bằng một nụ hôn cực kỳ loạn trí và xoắn xuýt. Nụ hôn sau đó khơi dậy trong Kenny những ký ức hồi tưởng đau đớn về trò đùa của tình huynh đệ, cho phép nhân vật Carne của Ben Johnson, người chỉ huy đoàn tàu, di chuyển phía sau Kenny bằng một cái xẻng. Sau đó, anh ta hất Kenny ra khỏi tàu và đẩy Kenny rơi xuống một hồ nước lạnh và cái chết được cho là của anh ta.

Phần thú vị nhất khi quay cảnh này là nụ hôn. Nụ hôn không có trong kịch bản, và được thêm vào sự khăng khăng của Curtis, người cảm thấy nó sẽ tiếp thêm sức mạnh cho cảnh quay và cho đến cuối phim. “Tôi chỉ nghĩ rằng nếu cô ấy hôn anh ấy thì điều đó sẽ mang lại rất nhiều sự dịu dàng cho cảnh quay và cho bộ phim,” Curtis nhớ lại. “Nụ hôn hoàn toàn là ý tưởng của tôi. Tất cả trong quá trình quay phim, tôi đều tìm cách để khiến nhân vật của mình thú vị hơn nhưng không có nhiều cơ hội vì phần lớn phim là về hành động và kẻ giết người ”.

Ý tưởng về nụ hôn Jamie Lee Curtis là một bất ngờ lớn cho người chuyển đổi giới tính Derek MacKinnon người không biết rằng thời gian đóng vai Kenny Hampson loạn trí của anh ấy sẽ bao gồm lợi ích ngoài lề bổ sung này. MacKinnon thực sự sẽ hôn Curtis hai lần, lần thứ hai là vào cuối phim khi Curtis thực hiện nghi lễ của cô ấy — một nghi lễ mà Curtis đã bắt đầu với Nick Castle khi kết thúc quay phim vào Halloween — để hôn anh chàng đang chơi. kẻ thù truyền kiếp của cô ấy. “Jamie rất không thoải mái khi thực hiện cảnh đó, với việc hôn tôi, và điều đó rất khó xử nhưng cô ấy nhất quyết thực hiện và nhấn mạnh thêm sự dịu dàng cho cảnh quay,” MacKinnon kể lại. “Cô ấy là một người hôn tuyệt vời, và tôi nghĩ chúng tôi đã thực hiện một cảnh thực sự mạnh mẽ, và sau đó khi kết thúc cảnh quay, cô ấy chỉ hôn tôi một cách bất ngờ, ngay trước mặt đoàn làm phim, và nụ hôn đó thậm chí còn tuyệt hơn chúng tôi đã quay phim. ”

Chuyến tàu khủng bốChủ đề chuyển đổi giới tính của Curtis rất thú vị vì bản thân Curtis đã trải qua một thời kỳ trong sự nghiệp mà các tờ báo lá cải bắt đầu tung tin đồn thất thiệt và phiến diện rằng bản thân Curtis là một người lưỡng tính sinh ra với cả bộ phận sinh dục nữ và nam. Đây là một tin đồn gây thù hận và nực cười — rõ ràng là do ngoại hình nam tính, tomboy của Curtis và ngoại hình gợi cảm đặc biệt xuất hiện trong các cảnh cao trào giữa Alana và Kenny — dù sao cũng đã trở thành huyền thoại đô thị trong nhiều năm, cũng được thúc đẩy bởi Curtis 'sau này không có khả năng sinh con. “Các tờ báo lá cải đã viết những điều như thế về cô ấy và thật không thể tin được khi thấy cô ấy trải qua những điều như vậy,” MacKinnon nhớ lại. "Mọi người xung quanh cô ấy đều có thể thấy cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp."

Giống như cảnh cuối cùng của Prom Night, khi khuôn mặt của Curtis đang nhăn lại một cách kỳ lạ trong tình trạng co giật, phản ứng của Curtis trước nụ hôn của Kenny cũng khủng khiếp và thô thiển, với môi cô ấy nhăn lại và run rẩy trước hành động đồi bại. Tính cách nam tính, thô mộc của Curtis được thể hiện đầy đủ trong những cảnh cuối này. Với mái tóc xơ xác, khuôn mặt kinh hoàng, lớp trang điểm loang lổ khắp mặt, Curtis xuất hiện như một con thú trong lồng, đang sôi sục, không còn bận tâm đến nỗi đau về những người bạn bị sát hại, cũng như không có ý định trả thù, mà thay vào đó là tập trung vào tồn tại cơ bản. Những hình ảnh này đại diện cho Jamie Lee Curtis, về tính cách nữ hoàng la hét của cô, trong hình dạng cơ bản và man rợ nhất của cô.

Mặc dù cuộc đối đầu cuối cùng giữa Alana và Kenny đại diện cho kết thúc của bộ phim, nhưng nó không phải là kết thúc của Chuyến tàu khủng bốđang quay phim. Vào ngày quay cuối cùng, một đoàn làm phim đã đến New Hampshire để quay cảnh ngoại cảnh băng giá, nơi Kenny lao ra khỏi xe lửa và sau đó rơi xuống một khe núi băng giá dường như là nơi an nghỉ cuối cùng của anh ấy. Đạo diễn nghệ thuật Guy Comtois đã đóng vai kẻ giết người khi anh ta lơ lửng trong làn nước băng giá vì diễn viên đóng thế được cho là thực hiện cảnh quay này đã trở nên sợ hãi với nước đóng băng và tiếp tục cố gắng bơi thay vì đóng vai chết.

Ngày làm việc cuối cùng của Curtis vào Chuyến tàu khủng bố là việc quay phim của Chuyến tàu khủng bốPhân cảnh gốc của phim, cảnh chơi khăm khiến Kenny phát điên, được quay vào ngày 22 tháng 1979 năm XNUMX, là ngày sản xuất thứ hai cho đến ngày cuối cùng của Terror Train. Đây là cảnh mở đầu trong phim, khi Kenny Hampson cam kết trẻ tuổi bị Hart Bochner lừa gạt và những thành viên khác của hội bạn xấu xa nghĩ rằng anh ta sẽ quan hệ tình dục với Curtis trong phòng ngủ trên lầu của ngôi nhà chung. Cảnh này, cảnh quay cuối cùng của Curtis, được quay bên trong một ngôi nhà anh em thực sự nằm đối diện với Đại học McGill của Montreal, nơi bộ phim mở màn.

Vào lúc này, Spottiswoode đã trở nên mất kiên nhẫn với Derek MacKinnon thiếu kinh nghiệm, người đến lượt cho rằng Spottiswoode đang cố biến cuộc sống của anh thành địa ngục. “Anh ấy không phải là một diễn viên; Anh ấy là một người chuyển giới từ các đường phố ở Montreal, và anh ấy không quen thuộc với các khái niệm về hợp đồng và đi làm đúng giờ, ”Spottiswoode nhớ lại, người đã cho phép Caryl Wickman hợp tác chặt chẽ với Curtis và MacKinnon cho cảnh này. “Theo một cách kỳ lạ mặc dù anh ấy đã làm một công việc khá tốt. Anh ấy đã quen thuộc với thế giới rạp hát rẻ tiền đó và hiệu quả một cách kỳ lạ ”.

Trước khi cảnh quay trong ngôi nhà chung, Curtis đã lên lầu vào phòng ngủ để chuẩn bị cho cảnh quay. MacKinnon ở tầng dưới, chuẩn bị cho cảnh quay với Wickman, người đã trở nên thân thiết với MacKinnon cùng với Curtis và những người còn lại trong dàn diễn viên, những người thấy sự hiện diện của Wickman là vô giá. “Roger muốn tôi khỏa thân lên lầu cho cảnh quay và tôi đã rất lo lắng về điều đó cho đến khi Caryl nói với anh ấy về việc đó,” MacKinnon nhớ lại. “Một điều kỳ lạ khác đã xảy ra là Hart Bochner và phần còn lại của dàn diễn viên, bao gồm cả David Copperfield, người đã thực sự bay về từ Los Angeles chỉ để kết thúc bộ phim, đều đang ngồi ở tầng dưới trên một chiếc ghế dài khi tôi lên tầng trên để làm. cảnh với Jamie. Hart bảo tôi 'gãy chân' trước khi tôi bước lên lầu để đối mặt với Jamie. Tôi rất lo lắng về toàn bộ sự việc, và Jamie cũng vậy ”.

Trong cảnh phòng ngủ, Kenny bước vào căn phòng tối, nơi anh nghe thấy giọng nói gợi cảm của Curtis, cầu xin anh chuyển đến giường và "hôn tôi." Khi Kenny di chuyển đến giường, anh không tìm thấy cơ thể ấm áp của Alana trên giường mà là một xác chết đã phân hủy mà những kẻ chơi khăm ác ôn đã lấy trộm từ một phòng thí nghiệm của trường Đại học. Kenny sau đó phát hoảng và suy nhược thần kinh trong khi Curtis, bạn diễn Howard Busgang nhớ lại là "rất lo lắng" trước khi quay cảnh này, xem trong sự kinh hoàng choáng váng.

Cái xác được đóng bởi một nữ diễn viên trẻ người Montreal tên là Nadia Rona, người đã trải qua năm giờ trang điểm cho cảnh của cô ấy với Curtis, người đứng sau giường và khuyến khích Rona. “Họ đặt tôi lên bàn và sau đó Jamie và anh chàng bước vào phòng ngủ,” Rona kể lại. “Jamie rất thân thiện và dễ chịu, và Roger cũng rất tốt và hỗ trợ. Chúng tôi sẽ quay cảnh này đi quay lại nhiều lần và mỗi lần anh chàng, Derek, lại tiếp tục ngã lên người tôi. Đó là phần tồi tệ nhất đối với tôi vì anh ấy không phối hợp tốt và anh ấy liên tục thực hiện cảnh quay sai. Jamie luôn ở sau tôi và liên tục hỏi tôi liệu tôi có ổn không, gần như cô ấy cảm thấy được bảo vệ tôi. Tôi có thể nói cô ấy là một nữ diễn viên rất tận tâm. Quay cảnh mất nhiều tiếng đồng hồ, ai cũng mệt mỏi, xong việc chúng tôi cụng ly ”.

Đây là cảnh cuối cùng Curtis quay trong phim, và cũng giống như trường hợp khi kết thúc cảnh quay Prom Night, Curtis bay về Los Angeles ngay sau đó, nóng lòng đón Giáng sinh và Giao thừa ở quê nhà. Giống Prom Night, tình bạn mà Curtis đã hình thành Chuyến tàu khủng bố với những đồng nghiệp Canada thiếu kinh nghiệm của cô ấy sẽ nhanh chóng trở thành một ký ức xa vời, mặc dù Curtis đã duy trì thư từ với bạn diễn Timothy Webber trong vài năm sau đó Chuyến tàu khủng bốđang quay phim. “Khi bộ phim ra mắt vào năm 1980, có một buổi công chiếu ở Montreal và Hart Bochner xuất hiện cùng với cha mình nhưng Jamie không xuất hiện,” MacKinnon nhớ lại. “Sau đó tôi đã đi du lịch và bấm máy cho bộ phim trong một năm nhưng tôi không bao giờ gặp lại Jamie.”

Đoạn trích này được trích từ sách Jamie Lee Curtis: Nữ hoàng tiếng hét, có sẵn trong bìa mềm  và hơn thế nữa Thiêu.